Archive for 27 noviembre 2010

Le journal d’un Erasmus au Mans

27 noviembre, 2010

Mardi, 12 octobre 2010

Hoy hemos comprado el billete de regreso a Francia después de la semana que tendremos del 25 al 31 de octubre de vacaciones. El importe total ha sido 37 € de billete de avión. También hemos comprado el billete de tren de París, Charles de Gaulle Gares a Le Mans por 22 € con la 12-25 (tarjeta de descuento para los jóvenes en transporte público en Francia). En la página web ponía que llegarán en cuatro días, esperemos que no se retrasen porque si no, nuestra compra habrá sido nefasta, aunque si se da el caso, por supuesto que reclamaremos. Para las vacaciones de Navidad, seguramente volemos a Ciudad Real, pues la compañía aérea Vueling ofrece vuelos desde 30 €. Esta vez el horario era muy malo y no nos convenía.

Por la tarde hemos visitado turísticamente Le Mans dando una vuelta por el casco antiguo, las murallas romanas y realizando fotos curiosas como el Burguer King en la Place de la Republique, el gran edificio del banco Credit Agricole, también en la plaza, el monumento a los creadores de las 24 horas de Le Mans, iglesias, monumentos referidos a las I y II Guerras Mundiales, a los caídos mejor dicho, y al paisaje del río. En el río hemos aprovechado para leer aprovechando la buena tarde y lo bien acondicionado que está para dar un paseo o poder sentarte a la orilla del río. Había un montón de gente haciendo diversas actividades.

Para cerrar la tarde, hemos ido a la piscina. Esta vez el nivel de los nadadores era superior, por lo que quedaba muy lejos de nuestro alcance poder seguirles. Lo mejor es que el hombre que cierra la piscina es nuestro amigo y nos lleva de vuelta a la residencia en su coche ahorrándonos 20-25 minutos de paseo.

Le mot du jour est: faire du rap, es decir, rapear. En este caso se trata de una composición. El domingo íbamos en el tranvía y un tipo no hacía nada más que ponernos nerviosos rapeando y moviéndose para todos lados. Busqué rapear pero en francés no existe. En el fórum de wordreference.com pusimos un post y nos han contestado hoy. ¡Larga vida a los raperos!

xD: y que en España ha sido el Día de la Hispanidad…

xD: el ‘cachorro’ Fernando Llorente ha resuelto el partido de ‘La Roja’ en Escocia. Hace mucho tiempo descubrí que este jugador tenía madera. Igual que Tiago, centrocampista del F.C. Barcelona y que juega en la Sub-21 con el que hay jugador para rato.

Anuncios

Le journal d’un Erasmus au Mans

26 noviembre, 2010

Lundi, 11 octobre 2010

Hoy nos hemos levantado temprano para ir a Decathlon a hacer algunas compras complementarias para la piscina ya que después ha sido nuestra primera clase de natación. El entreno ha sido abusivo. Nuestro entrenador no ha parado de exigirnos movimientos de ida y vuelta, menos mal que la piscina era sólo de 25 m. Acabamos satisfechos de haber fortalecido nuestros músculos.

Después hemos ido a clase de Les Grecs et le Proche Orient. Parece que nos hemos enterado un poco mejor pero todavía nos cuesta mucho. Dos horas de clase del profesor y dos horas de exposiciones. Las exposiciones de los alumnos duran una media hora cada una y son más difíciles de entender para nosotros.

Acto seguido asistimos a Campus soir de francés. La profesora nos manda tarea y una oriental habla cuando el resto del mundo permanecemos en silencio, lo que nos provoca un ataque de risa. Un italiano nos habla de Berlusconi, nos dice que él dice al exterior que todo va bien pero que de puertas para adentro el país es una ruina tanto culturalmente como en valores.

Le mot du jour est: piscine, es decir, piscina. Esperamos acabar el año nadando como los delfines.

Le journal d’un Erasmus au Mans

22 noviembre, 2010

Dimanche, 10 octobre 2010

Asistimos a la reunión para preparar el baile que realizaremos en la Plaza de la República el próximo sábado. Hay poca gente, no sabemos si saldrá.

Después vamos a jugar al fútbol con mucha gente de la residencia: tailandeses, japoneses, franceses, cameruneses… No hablamos el mismo idioma pero pronto organizamos un triangular de dos goles y diez minutos.

Más tarde vamos al Espal, el centro cultural de espectáculos de Le Mans. Está en la otra punta de la ciudad. Atravesamos completamente la ciudad en el tranvía en aproximadamente treinta minutos. Cuando llegamos está cerrado. Somos un desastre.

Le mot du jour est: but, es decir, gol. En honor a la victoria en nuestro partido de fútbol.

Le journal d’un Erasmus au Mans

20 noviembre, 2010

Samedi, 09 octobre 2010

Hoy tenemos el tour por la villa de Le Mans. A las 14:00 tenemos que estar a los pies de la catedral. Nos reunimos tarde y no llegamos al tour. Esto nos lleva a una conclusión, en la próxima salida el tren no espera. Nos hemos perdido unos vinos del lugar, castañas calentitas asadas (aunque es el día más caluroso desde que llegamos aquí) y el propio tour obviamente.

Compramos en ED (El Día en Francia) un queso para untar que está riquísimo y que tiene muy pocas Kcal., dicho sea de paso.

No nos enteramos que los ucranianos nos han llamado para jugar al fútbol. Hoy no es nuestro día de suerte.

Salimos por la noche a la Place de la Sirenne con unos calimochos ‘made in Spain’. Hay gente bebiendo en este lugar, hace muy buena noche. Lo peor son las peleas varias que vemos, concretamente tres. En ellas están siempre descendientes de inmigrantes africanos, aunque no sabemos más de la identidad de estos individuos porque no vamos a preguntarles.

Rondamos por varias discotecas. En una pasan de cobrarnos 10 € a dejarnos pasar gratis. Cerramos sesión.

Le mot du jour est: place, es decir, plaza. Llevamos unos días flojillos.

xD: no sabemos lo que cuesta un cubata ni lo vamos a saber. Bueno, aquí no son como los conocemos. Llevan una especie de caramelo casi todos que los endulza.

La Transición no ha terminado, por Vincenç Navarro

19 noviembre, 2010

Artículo publicado por Vicenç Navarro en el diario PUBLICO, 18 de noviembre de 2010

Este artículo critica las tesis presentes en el reciente documental de TVE sobre el reconocimiento de las víctimas de lo que el documental define como los dos bandos de la Guerra Civil y que parecen ser sostenidas por el gobierno español y por el PP. Tales tesis son que la Ley aprobada por las Cortes (Memoria Histórica) debiera cerrar las heridas de los dos bandos, reconociendo por igual a los vencedores y a los vencidos, con limitaciones en cuanto al reconocimiento de estos últimos pues tal ley o cualquier otra no podían anular los juicios de los vencidos que les condenaron a muerte por ser el estado actual continuista del estado anterior. El artículo critica tales tesis indicando que la equivalencia en el reconocimiento de las víctimas es un indicador de insensibilidad democrática, y que el continuismo en el estado es un obstáculo para su pleno desarrollo democrático.

En un documental emitido por Televisión Española (TVE), Tengo una pregunta para mí: ¿vivimos en deuda con el pasado?, se presenta un punto de vista sobre cómo abordar el reconocimiento de las víctimas de la Guerra Civil que, creo, refleja la postura del Gobierno socialista y del PP sobre este tema.

En una entrevista a José Álvarez Junco, miembro de la comisión nombrada por la oficina de la Presidencia del Gobierno español encargada de preparar el borrador de la Ley de la Memoria Histórica, este señala dos puntos que resumen esta visión. Uno es la instrucción que tal comisión recibió de la oficina de la Presidencia del Gobierno socialista español de que la ley (una ley que Álvarez Junco aclara que no era de recuperación de la memoria histórica sino de reconocimiento de las víctimas de la Guerra Civil) tenía como objetivo “cerrar las heridas” de lo que el documental y Álvarez Junco definen como los dos bandos de la Guerra Civil. La ley tenía que satisfacer a los sucesores de los dos bandos. Puesto que la gran mayoría de los asesinados y desaparecidos pertenecían al bando republicano, y los que hubo del lado golpista no hubieran existido si no hubiera habido el golpe militar, tengo que admitir que me sorprende la instrucción recibida de que los sucesores del bando de los golpistas debieran también estar satisfechos con la ley. No hubo dos bandos, sino defensores de un Estado republicano con un gobierno democráticamente elegido y los golpistas, criminales que violaron brutalmente el Estado constitucional establecido democráticamente, que no hubieran vencido si no hubieran recibido ayuda militar de Hitler y Mussolini, que sobrepasó, y de mucho, el equipamiento militar de la República. Fue consecuencia del enorme apoyo popular a la República que, a pesar del enorme desequilibrio militar, el golpe no triunfó hasta tres años más tarde. Poner a los vencedores a la misma altura que los vencidos indica una enorme insensibilidad democrática.

Los que lucharon por la democracia eran los buenos. Y los golpistas eran los malos. Desechar esta categorización, tachándola de maniquea (como constantemente hacen los sucesores de los vencedores), es diluir sus responsabilidades en lo acaecido. El hecho de que los buenos hicieran también actos injustos no niega su superioridad moral, como tampoco el bombardeo de ciudades como Dresde por parte de las tropas aliadas (bombardeo que debe denunciarse) niega la superioridad moral de los vencedores en la II Guerra Mundial sobre el nazismo y el fascismo. En países europeos que sufrieron el nazismo o el fascismo no existe esta equidistancia en el reconocimiento de los muertos. Miles de poblaciones de la Francia democrática, por ejemplo, tienen un monumento a los muertos en la resistencia antinazi, sin tener a su lado los muertos entre las tropas de Vichy. Un tanto igual ocurre en Italia y en Alemania (donde cualquier homenaje o reconocimiento a los nazis está prohibido). En España, sin embargo, se instruye que se reconozca públicamente a las víctimas de los dos bandos.

Tal equidistancia, además de errónea, tiene unos enormes costes políticos, que quedan reflejados en la segunda observación que hace Álvarez Junco. La instrucción recibida de la oficina de la Presidencia era la de aceptar limitaciones en el reconocimiento de las víctimas, pues el Estado actual era continuista del anterior, basado inicialmente en un golpe militar. De ahí que el Estado actual no podía anular, por ejemplo, juicios de aquel Estado en contra de las víctimas del golpe militar juzgadas en tribunales de aquel Estado dictatorial. Aclara Álvarez Junco que el Estado resultado de la Transición no era una rotura con el anterior (como algunos de sus protagonistas lo han presentado), sino uno continuista. De ahí las resistencias a anular aquellos juicios e iniciar enjuiciamientos sobre responsables de aquellos crímenes y asesinatos.

Por otra parte, Santos Julià, otra persona entrevistada en el documental de TVE, considera que la amnistía fue un gran acto de madurez de la sociedad española, confundiendo madurez con debilidad de las izquierdas. Un motor del cambio fue la agitación social procedente en su mayoría de la clase trabajadora (España fue el país europeo con más huelgas desde 1974 a 1978). Pero, aun cuando la dictadura murió en la calle, la Transición se hizo bajo el dominio de la nomenclatura del régimen anterior. Fue más la abertura de aquel Estado a los partidos de izquierda –tal como Álvarez Junco reconoce– que una rotura con el Estado anterior. Ni que decir tiene que la aceptación de la soberanía popular fue un paso de enorme importancia, pero la expresión de esta soberanía (desde la Ley Electoral hasta la composición de los aparatos del Estado) lleva claramente la marca de aquel dominio. El hecho bochornoso de que el Tribunal Supremo quiera enjuiciar –a propuesta del partido fascista– al único juez que se atrevió a intentar llevar a los tribunales a los responsables de los desaparecidos es una muestra de ello.

La Transición se basó en una enorme injusticia. Javier Pradera, entrevistado, reconoce este hecho cuando subraya que, para conseguir la paz, hay que aceptar las injusticias que se han hecho a los vencidos. Pero no se pregunta ¿a qué precio? Se refiere a EEUU y a Francia, que han sufrido guerras civiles y cuyas sociedades han aprendido a convivir con ellas. Pero, por lo visto, ignora que en aquellas guerras los buenos ganaron y en la nuestra perdieron. Y su debilidad explica los silencios sobre nuestro pasado. Por razones de salud democrática, se exige que la versión histórica de los vencidos sea la que domine y que el Estado se considere continuador del Estado democrático republicano. Hasta que ello ocurra, la Transición no habrá terminado.

Le journal d’un Erasmus au Mans

18 noviembre, 2010

Vendredi, 08 octobre 2010

Hoy no hemos madrugado mucho ni tampoco comido mucho. A las 18:00 teníamos la primera y única clase del día hasta las 20:00 pero la profesora ‘est malade’. Es el cartel que nos hemos encontrado en Lettres (Letras), es decir, que la profesora no había venido porque estaba mala. Un paseo nos hemos dado por tanto.

Los orientales dominarán el mundo dentro de poco. Siempre están en las cocinas de la residencia preparando sus platos de comida durante largo tiempo. Igual que nosotros, un plato de patatas fritas congeladas al horno durante 10-15 minutos, un poco de kétchup y a comer.

Salimos al pub británico: griegas, alemanas, americanos, franceses… crisol de culturas. El americano no se puede creer que el Regal Barcelona haya ganado al todopoderoso Ángeles Lakers en el partido de Baloncesto.

Cenamos en el Burguer King. Lo odiamos pero Maxime y Hugo han venido y quieren ir. Se portan siempre muy bien con nosotros así que muy a mi pesar hay que contentar a todo el mundo.

Nos vamos a ir a dormir contentos, han ingresado la beca correspondiente a la Erasmus de la UCLM, un total de 1656 €. Aquí llevamos ya gastados más de mil euros y no hemos gastado más de lo debido. Esperemos que los gastos bajen próximamente, cosa que no es difícil pues ya tenemos las inversiones necesarias realizadas.

Le mot du jour est: basket ou basket-ball. Aujourd’hui est très facile, baloncesto.

xD: La vigente campeona del mundo ha ganado 3-1 a Lituania. Me alegro mucho después de lo del partido contra Argentina. Como bien dice el sabio de Vicente del Bosque, más vale perder un partido por 4-0 que cuatro por 1-0. También me alegro por Llorente, un ejemplar jugador. I també per el Sergio Ramos (en andaluz te lo podemos escribir también). Hoy leía un maravilloso artículo de las historias de Xabi Alonso y Aritz Aduriz en San Sebastián y como crecieron futbolísticamente: http://www.elpais.com/articulo/deportes/ninos/Concha/elpepudep/20101007elpepidep_2/Tes

Críticas al Tripartito ante las próximas elecciones infundadas

17 noviembre, 2010

El Tripartito, buena gestión con mala prensa

Artículo publicado por Vicenç Navarro en el diario PUBLIC, 12 de noviembre de 2010

Este artículo muestra que la sensibilidad social del gobierno tripartito de Catalunya ha sido mucho mayor que la del gobierno CiU, cuya escasa inversión social es, en parte, responsable del subdesarrollo del estado del bienestar de Catalunya.

El Tripartito tiene mala prensa estos días. La gran mayoría de artículos aparecidos en los mayores medios de información en Catalunya comentando la experiencia del gobierno de la Generalitat (alianza de PSC, ERC e ICV-EA) no han sido favorables. Tal evaluación es sorprendente, pues los datos disponibles no parecen confirmar esta negatividad en el diagnóstico de lo ocurrido. En realidad, tales datos muestran que la experiencia del Tripartito ha sido, en general, positiva.

El Tripartito heredó uno de los mayores problemas que ha tenido históricamente Catalunya: el subdesarrollo de su estado del bienestar. El gasto público social por habitante (que incluye transferencias y ayudas a las familias), así como servicios públicos tales como sanidad, educación, escuelas de infancia, servicios de ayuda a las personas con discapacidades, vivienda social y servicios de prevención social, entre otros), era en 2003, cuando el tripartito inició su mandato, el más bajo de la Unión Europea de los Quince (UE-15, el grupo de países más cercanos a nosotros por el nivel de desarrollo que tenemos). Las cifras hablan por sí mismas. Tal gasto en Catalunya era de 4.338 euros estandarizados, en España era de 4.316,9, y en la UE-15 era 6.926. Catalunya estaba a la cola de la UE-15. Los déficits sociales eran enormes.

Una explicación que se ha dado en Catalunya a este retraso era el déficit fiscal, es decir, que el estado central devolvía a Catalunya un porcentaje excesivamente bajo de lo que los ciudadanos en Catalunya aportaban al estado, lo cual era cierto, pero sólo en parte. Si no hubiera habido déficit fiscal, Catalunya hubiera tenido 965 euros estandarizados más por habitante, una cantidad importante, pero insuficiente para cubrir el déficit de gasto público social por habitante entre Catalunya y el promedio de la UE-15 (el grupo de países de la UE más próximos a nosotros por el nivel de desarrollo económico) que era nada menos que 2.588. Y este déficit tenía que ver con los bajos ingresos al estado (los más bajos de la UE-15) al cual contribuyó la enorme bajada de impuestos que el gobierno Aznar realizó en los años noventa con el apoyo del gobierno CiU. La otra causa del déficit social de Catalunya eran las prioridades del gobierno de la Generalitat durante los veintitrés años de mandato que priorizaron los temas identitarios (construcción de entidades propias, desde los Mossos a la Televisión y Radio públicas catalanas) sobre los temas sociales.

Tal situación cambió notablemente a partir del 2003. El crecimiento del gasto público social por habitante y por año, que había aumentado un 17% en los últimos ocho años de CiU, aumentó un 26,2% durante el periodo tripartito 2003-2010. Las consecuencias de este espectacular ascenso de gasto público social (el mayor ocurrido en Catalunya en la época democrática) se reflejó en los diferentes componentes del estado del bienestar. En sanidad, el incremento del gasto público sanitario fue un 46% en el periodo CiU, mientras que creció un 54,7% en el periodo tripartito. En educación, fue de 7,7% en el periodo CiU, a un 12,8% en el periodo tripartito. Y así en todos los componentes del estado del bienestar. Ello implicó cambios muy significativos en sanidad y en educación, donde los crecimientos fueron muy notables, mejorándose la escuela pública de una manera muy notable, tanto en horas de docencia (igualándola con la privada concertada), como en recursos. El diferencial de horas lectivas entre pública y privada ha descendido espectacularmente. En sanidad, las reformas en la atención primaria y en salud pública no han tenido precedentes en Catalunya. Y un tanto igual en vivienda y en las áreas ambientales.

El gobierno, sin embargo, tuvo suspensos, y el mayor fue el de no cambiar sustancialmente la orientación nacionalista de sus medios públicos (TV3 y Catalunya Ràdio), poco sensibles a los temas sociales. De ahí deriva, en parte, la pobre imagen del tripartito, acentuada todavía más en los medios de información de mayor difusión en Catalunya, de persuasión conservadora neoliberal. Por otra parte, es poco creíble el compromiso por parte de CiU de mejor el estado del bienestar de Catalunya cuando toda la dirección es la misma que gobernó Catalunya cuando estaba a la cola de la Europa Social.

Le journal d’un Erasmus au Mans

13 noviembre, 2010

Jeudi, 7 octobre 2010

Nuestro objetivo de hoy es Ricardo Tejada. Vamos al departamento de español, lugar al que debe llegar a las 12.00 h. Una profesora de origen argentino que come en la sala de profesores nos dice que pronto debe llegar. El pronto se convierte en casi una hora. Ricardo Tejada no parece comprender muy bien nuestra situación. Nos empieza a hablar de cambios de asignaturas para que cuadren mejor con lo que vamos a cursar. A ver, señor Tejada si nos aclaramos: son optativas, las optativas que entran por las que salen, es decir, no todo el mundo en la carrera hace las mismas optativas. Sí en cambio las troncales y obligatorias, pero nosotros ya tenemos los 240 créditos que nos hacen falta para el cambio a grado. Debemos hacer también el TFG (Trabajo Final de Grado). No tenemos la culpa de ser víctimas del cambio de Licenciatura a Grado. Al final, acepta dar por bueno el contrato de estudios. Nos dice que se lo dejemos en su buzón y luego lo recojamos. Si todo se da bien, au revoir Monsieur Tejada!

Llegamos por los pelos al restaurante universitario, ya que los cierran a las 13:15 horas. Ya casi no hay nadie. A la una empieza la jornada de trabajo mucha gente. También a las dos.

Por la tarde hacemos los nuevos contratos de estudios para modificar las materias que no sabíamos que nos iban a convalidar y que lo han hecho. Dejamos el contrato en el casillero de M. Tejada.

Bajamos al centro a dar una vuelta y a comprar la bebida de la noche.

Cenamos comida típica francesa. Maxime nos hace más llevadera la velada con unas canciones a los toques de su guitarra. Unos patés, quesos, especie de longaniza, pan francés (…) y de postre un pastel que roza los límites de lo empalagoso pero que está bueno con un sabor como a miel.

Por la noche salimos de bares al Café Noir donde nos espera la sesión de nuestro amigo Hugo. Su nombre artístico es Greg Milano. Bailamos con la gente y tal y a las 04:00 nos cierran. A la salida conocemos a unos franceses que nos llevan a su casa a seguir la noche. La televisión que poseen en la casa cuesta más que la casa entera. Tiene conectado internet a la televisión y ponemos música variada. Nos dicen que ellos se sienten bretones y nos ponen un concierto de Matmatah (bretón) con la canción L’apologie: http://www.youtube.com/watch?v=3BQZZsmFGUY

Ahora comprendo las banderas que cuelgan de algunas habitaciones de los alumnos de la residencia. Al final del artículo, os presento la bandera bretona. Información sobre el grupo de música Matmatah. Está en francés pero es fácil de entender la peculiar historia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Matmatah

Regresamos en el tranvía a casa (comienza su servicio a las 06:30, la gente se va a trabajar). Sacamos la basura (no tenemos bolsas de basura y la vaciamos directamente al contenedor sin bolsa). Hoy ha hecho muy buen día en Le Mans, esperamos que continúe así.

Le mot du jour est: guitare, es decir, guitarra, en honor a todas las personas que disfrutan acariciando las cuerdas.

Le journal d’un Erasmus au Mans

12 noviembre, 2010

Mercredi, 6 octobre 2010

Volvemos a hacer lo mismo por la mañana. Nos apuntamos a la excursión de París por fin; hay solamente veinte personas, espero que mejore la cifra y no se tenga que suspender. Nos preguntan si estaríamos interesados en ir a Versalles a finales de noviembre, contestamos que por supuesto que queremos ir a ver el palacio del rey Sol (Luis XIV). En el banco está por fin nuestro hombre que directamente nos saca todos los papeles, regalos… Ya tenemos la tarjeta de crédito y la cuenta en el Credit Agricole para que nos puedan ingresar la ayuda del gobierno francés al alojamiento.

Comemos lo de siempre: entrante, plato principal (muslos de pollo asado con verduras y puré de patatas ¡muy rico!) y postre.

Por la tarde sacamos los billetes para las vacaciones de una semana en las que volveremos a España del 25 al 31 de octubre.

Vamos a clase de langue vivante anglais. Trabajamos un texto por parejas y hablamos de la comida de Gran Bretaña. Nos parece que los franceses tienen un nivel de inglés muy bajo.

Después asistimos al Campus soir de francés. Hoy hemos conjugado verbos en diferentes tiempos verbales: imperfecto y futuro. Esperamos aprenderlos muy rápido.

Le mot du jour est: cochon, es decir, cerdo, porque nuestro compañero en la clase de inglés nos ha dicho que la comida que más odiaba era el cerdo porque olía mal. Ojalá pudiéramos decir lo mismo nosotros también…

A cualquier precio

11 noviembre, 2010

– Seguiremos adelante a cualquier precio -dijo Franco.
– Tendrá usted que fusilar a media España -objeté yo.
El asintió con la cabeza, sonrió y mirándome fijamente respondió:
– He dicho al precio que sea.

Entrevista a Franco de Jay Allen, corresponal del Chicago Tribune, publicado el 28 de julio de 1936.

Eslava Galán, Juan, Los años del miedo, Barcelona, 2008.

“Por la Gracia de Dios” Y menuda gracia.